SAP 日语词典
日本 SAP 项目高频术语:日本語 / 中文 / English / SAP 场景。共 45 条(示例)。
| 日本語 | 中文 | English | SAP 场景 |
|---|---|---|---|
| 要件定義 | 需求定义 | Requirement Definition | 项目 |
| 基本設計 | 基本设计 | Basic Design | 项目 |
| 詳細設計 | 详细设计 | Detailed Design | 项目 |
| 移行 | 迁移 | Migration | S/4 |
| 切替 | 切换 | Cutover | 上线 |
| 障害 | 故障 | Incident | 运维 |
| 受入テスト | 验收测试 | UAT | 测试 |
| 結合テスト | 集成测试 | Integration Test | 测试 |
| 単体テスト | 单元测试 | Unit Test | 测试 |
| 運用保守 | 运维 | AMS | 运维 |
| 機能仕様書 | 功能规格书 | Functional Specification | 项目 |
| Fit & Gap | Fit & Gap 分析 | Fit & Gap Analysis | 项目 |
| 標準機能 | 标准功能 | Standard Functionality | 项目 |
| アドオン | 增强开发 | Add-on | 开发 |
| 拡張 | 增强 | Enhancement | 开发 |
| 発注 | 下采购订单 | Purchase Order | MM |
| 購買依頼 | 采购申请 | Purchase Requisition | MM |
| 入庫 | 入库/收货 | Goods Receipt | MM |
| 出庫 | 出库/发货 | Goods Issue | MM |
| 在庫 | 库存 | Inventory | MM |
| 棚卸 | 盘点 | Physical Inventory | MM |
| 請求書照合 | 发票校验 | Invoice Verification | MM |
| 仕入先 | 供应商 | Supplier / Vendor | MM |
| 得意先 | 客户 | Customer | SD |
| 受注 | 销售订单 | Sales Order | SD |
| 出荷 | 交货/发货 | Delivery | SD |
| 請求 | 开票 | Billing | SD |
| 品目 | 物料 | Material | 主数据 |
| 品目マスタ | 物料主数据 | Material Master | 主数据 |
| 取引先 | 业务伙伴 | Business Partner | 主数据 |
| 購買組織 | 采购组织 | Purchasing Organization | MM |
| プラント | 工厂 | Plant | MM |
| 保管場所 | 库存地点 | Storage Location | MM |
| 会社コード | 公司代码 | Company Code | FI |
| 勘定 | 科目 | G/L Account | FI |
| 伝票 | 凭证 | Document | FI |
| 決算 | 月结/年结 | Period End Closing | FI |
| 承認 | 审批 | Approval / Release | 项目 |
| 課題管理 | 问题管理 | Issue Management | 项目 |
| 進捗管理 | 进度管理 | Progress Management | 项目 |
| 定例会 | 例会 | Regular Meeting | 项目 |
| 議事録 | 会议纪要 | Meeting Minutes | 项目 |
| ハイパーケア | 上线后护航期 | Hypercare | 上线 |
| 本番稼働 | 正式上线 | Go-Live | 上线 |
| リハーサル | 演练 | Rehearsal / Mock Cutover | 上线 |
未来支持:中文 → 日语 SAP 表达、日语 → 中文 SAP 表达。